麻烦的是什么生肖?
当然是“龙”了! 龙在传说中是非常神奇强大的存在,但是人们从未真的见过,所以充满了无限想象力。因此人们对龙的描述往往是“神龙见首不见尾”“仿佛有龙的样子但又不是”…… 由于“见到”和“找到”总是两个不同的概念,于是人们总是对龙充满了寻找的热情却总也找不到一条真龙(实际上也是不可能的),这种渴望与失望交错的感觉就是“麻烦”。 所以“麻烦”这个词最早出现在东汉王充的《论衡》中:“因事牵制,不可遽了,谓之麻烦。” 顺便说一下,“麻烦”还有个近义词叫“烦琐”,意思差不多,指事情复杂费工夫。这个字看起来像是个现代词语,但其实也是个古韵。金元时期有个作家叫马致远(1250-1324年),写过一篇名为《青衫老父》的作品,其中有一句“这公事早晚儿是乱如麻,早间着个书吏忙如鬼”,这里的“乱如麻”就很能说明问题了——事情纷繁复杂就好像一团乱麻一样。
再说个冷知识:“麻烦”的繁体字“蔴煩”由“麻”“烦”二字组成,而“麻”在古代是一种重要的经济作物(至今仍是被子类的重要原料之一),“烦”是指用麻制成的绳索或布条,古人把这两种东西组合在一起表示的意思就是在形容一件东西既费时又费力还费材料。 我之前写了那么多关于汉字的文章,终于有一个字跟我的专业有关系了哈哈哈……